Seite wählen
Die Sommerlinge 2021 sind an den Start gegangen

Die Sommerlinge 2021 sind an den Start gegangen

Letztendlich waren 26 Boulespielen*innen beim Start der Serie Sommerlinge 2012 auf der Allee dabei. Das war bei fast tropischen Temperaturen doch schon mal ein ganz schöner Anfang. Wie immer standen drei Runden Super Mêlée auf dem Programm. Überhaupt nicht verwunderlich war, das der „alte Recke“ Manne Klein den ersten Tagessieg einfuhr und das als Einziger an diesem Abend. Weiter mit den Sommerlingen geht es am nächsten Donnerstag, wie immer ab 18:00 Uhr auf der Allee.

Ein Hinweis zum Schluss: Margott Trott hat zwei Schlüssel – befestigt an einem grünen Band – verloren. Der glückliche Finder nimmt bitte Kontakt mit Margot auf.

Es geht wieder los

Es geht wieder los

Die Inzidenz-Werte der Hannover Region sind stetig gesunken und liegen z.Z. stabil unter 35. Das ist doch schon mal ganz erfreulich.

Die seit dem 31.05. geltende nds. Corona-Verordnung gibt darauf die passende Antwort www.niedersachsen.de/coronavirus/Antworten-auf-häufig-getellte-Fragen):

  1. sportlich Betätigungen bei einer Inzidenz stabil unter 35 (gilt für uns seit dem 04.06.): Die Ausübung von Freizeit- und Amateursport ist ….. unter freiem Himmel ohne Einschränkungen möglich….Eine Testpflicht ist nicht mehr vorgeschrieben…..Darüber hinaus gilt es weiterhin vorsichtig zu bleiben, möglichst kontaktlos bzw. mit Abstand.
  2. sportliche Betätigung bei einer Inzidenz von mehr als 35, aber nicht mehr als 50 (haben wir hinter uns): ….die sportliche Betätigung in beliebig großen Gruppen (ist) zulässig, wenn kontaktfreier Sport betrieben wird und ein Abstand zwischen den teilnehmenden Personen von jeweils 2 Metern eingehalten wird ……. Hier besteht keine Testpflicht…..

Das bedeutet für uns:

  1. Der Start für das Freie Spiel auf der Allee (als Veranstaltung der SGAA) ist der 06.06. Dabei sollten schon ein paar Hygieneregeln eingehalten werden wie: Abstand halten; pro Nase ein Schweinchen/ein Massband. etc..
  1. Der Start der Sommerlinge ist der 17.06., ab 18:00 Uhr auf der Allee/Höhe Milchhäuschen unter folgenden einfachen Voraussetzungen: +++ Spielleitung u.a. durch ein Vertreter des Vorstandes; die Spielleitung führt die Teilnehmerlist (u.a. zur Kontaktverfolgung), notiert die Spielergebnisse und gibt die Spielpaarungen bekannt; +++ es wird ein Abstand von ca. 2 Metern gehalten; ein Schweinchen und ein Massband pro Nase wäre ganz schön; +++ die Kasse wird mit einem Euro pro Nase gefüllt und am Ende an die „Besten“ ausgeschüttet.

Etwas Geduld müssen wir wohl noch haben, bis es so richtig losgehen kann (siehe unten). Also nehmt ein bisschen Rücksicht damit das klappt und freut euch auf ein paar muntere Spielchen.

Mitte Juni soll es auf der Allee wieder losgehen

Mitte Juni soll es auf der Allee wieder losgehen

So trostlos soll es hoffentlich ab Mitte Juni nicht mehr auf der Allee aussehen, sondern

Die Inzidenz-Werte in der Region Hannover liegen seit dem 12.05. kontinuierlich unterhalb von 100, zuletzt am 17.05. bei 65.0.  Das unvorteilhafte Prädikat „Hotspot“ kann für die Region Hannover noch nicht, aber wohl zeitnahe gestrichen werden – frühestens am Donnerstag. Dann könnte es mit den Geimpften/Genesenen/Getesteten an der frischen Luft mit dem Boule spielen in einer Gruppe auf der Allee wieder los gehen.

Eine Umfrage bei den Allee’ler*innen hat jedoch ergeben, das sich die Akzeptanz noch in einer überschaubaren Grössenordnung bewegt. Teilnehmen wollen 8 an den Sommerlingen und 7 beim freien Spiel schon im Mai, weitere 5 jeweils ab Anfang/Mitte Juni und weitere 2, wenn keine Testungen mehr gefordert werden.

Im Ergebnis: Die bescheidene Akzeptanz von euch schon im Mai zu starten einerseits und der Wunsch nach weiter sinkenden Inzidenz-Werten andererseits haben den Vorstand dazu bewogen, den Start der „Sommerlinge“ und vom „freien Spiel“ weiter bis Mitte Juni zu verschieben.

In der Hoffnung, das sich die Inzidenz-Werte fortlaufend auf niedrigerem Niveau stabilisieren und sich u.a. dadurch sowie durch die Zunahme an Geimpften auch eure Akzeptant erhöht, könnt ihr als Starttermine (Versuchsballone) jetzt schon mal den 17.06. (Sommerlinge) und den 20.06. (freies Spiel) notieren. 

Für Genesene, Geimpfte und Getestete gilt dann auf der Allee: 2,00 Meter Abstand zueinander; eigenes Schwein und Maßband; berühren nur der eigenen Kugeln und nacheinander einsammeln der eigenen Kugeln; die Gruppe wird auf ca. 30 Teilnehmer*innen  begrenzt (bis wir ein paar Erfahrungen gesammelt haben); bei den Sommerlingen erfolgt die Sicherstellung der Kontaktdaten durch die Teilnehmerliste; beim freien Spiel wird anfangs ein Gruppenfoto gemacht und dem Vorstand zugestellt (Sicherstellung der Kontaktdaten); spätestens vor Ort sollten sich verantwortliche Personen melden.

Vier Hinweise zum Schluss:

1.  Am 30.05. wird eine neue nds. Corona-Verordnung rechtswirksam. Der Vorstand wird dann drüber entscheiden, ob das so Geplante praktikabel ist. 2. Wie es insgesamt für uns Boulespielen*innen weitergehen könnte, dazu hat die Landesregierung einen Drei-Stufenplan vorgelegt: Stufe 3 (zwischen 50 und 100): Getestete/Geimpfte/Genesene können in einer Gruppe an der frischen Luft Boule spielen; Stufe 2 (zwischen 35 und  50): keine weiteren Lockerungen zu Stufe 3; Stufe 1 (zwischen 10 und  35): Sportanlagen mit Hygienekonzept sind geöffnet. 3. Hinweis zum NPV-Pokal und zur NPV-Liga: Die Cadrage und 1. Runde Liga-Pokal sollen bis zum 27.06. gespielt sein unter der Voraussetzung, das entweder die Stufe 1, 2 oder 3 zutrifft. Der Spieltag der NPV-Liga ist auf den 27.06. verschoben worden. Vereinsinterne Duelle müssen vorher gespielt werden.Spielbegegnungen können einvernehmlich vorverlegt werden. 4. Hier eine wohltuende Erinnerung aus unserer „Boule-Vergangenheit“ (Quelle: http://ptank.de#201

Lange Jahre hatte die nord­deutsche Boule-Szene an Himmelfahrt ein festes Ziel: die Allee in Hannover-Herrenhausen. Den Grand Prix 2:2, regelmäßig Auftakt des Boule-Festivals, gab’s zuletzt 2015. Mika Everding und Bernd Hoffmann siegten. 2017 folgte noch ein Wiederbelebungsversuch in kleinerem Rahmen für Triplette-Teams. Wieder siegte Mika Everding, nun an der Seite von Jan Garner und Sascha von Pleß. Das Foto stammt aus 2012. Bleibt zu hoffen, dass es an Himmelfahrt 2022 wieder ein großes Turnier geben wird, in Hannover oder anderswo. (12.05.21)

Bleibt gesund und munter wünscht euch Carsten

Wann und wie kann es auf der Allee weitergehen?

Wann und wie kann es auf der Allee weitergehen?

Die vom 10.05. bis zum 30.05. geltende nds. Corona-Verordnung legt jetzt (in Verbindung mit dem Infektionsschutzgesetz und der COVID-19-Schutzmaßnahmen-Ausnahmeverordnung) für die Ausübung von Freizeitsport an der frischen Luft fest:


1. Solange die Region Hannover ein Hotspot ist (Inzidenz über 100), gilt wie bisher, dass sportliche Betätigungen nur allein, zu zweit oder mit Personen des eigenen Haushaltes betrieben werden können. Neu ist, dass Genesene und Geimpfte nicht als weitere Personen gelten. 


Da nicht erkennbar ist, wann die Region Hannover den Status eines Hotspots verlässt, setzt der Vorstand der SG AA weiterhin den Start der Veranstaltungen „ Sommerlinge“ und „freies Spiel der SG Allez Allee auf der Allee“ aus.


2. Sobald die Region Hannover kein Hotspot mehr ist (die 7-Tages-Inzidenz lag an 5 folgenden Werktagen unter 100), gilt: Genesene (Nachweis durch einen positiven Test – min 28 Tage und max. 6 Monate alt), Geimpfte (Nachweis durch Impfpass – 2. Impfung min. 14 Tage alt) und Getestete (Nachweis durch einen negativen PCR-Test/Antigen-Test – max 24 Std. alt/Schnell-Test vor Ort ausgeführt) können draussen kontaktlosen Sport in Gruppen betreiben, bei

+ Einhaltung eines Abstandes von min. 2 Metern zwischen den Personen

+ Einhaltung eines Hygienekonzeptes

+ Benennung einer verantwortlichen Person. 


Die „Sommerlinge“ und das „freie Spiel“ sind Veranstaltungen der SG Allez Allee Hannover. Daher gilt: Genesene, Geimpfte und Getestete können in einer Gruppe wieder Boule spielen, bei Beachtung folgender Regeln:

+ 2,00 Meter Abstand zueinander

+ eigenes Schwein und Maßband; berühren nur der eigenen Kugeln und nacheinander einsammeln der eigenen Kugeln

+ die Gruppe wird auf ca. 30 Teilnehmer*innen  begrenzt (bis wir ein paar Erfahrungen gesammelt haben)

+ bei den Sommerlingen erfolgt die Sicherstellung der Kontaktdaten durch die Teilnehmerliste; beim freien Spiel wird anfangs ein Gruppenfoto gemacht und dem Vorstand zugestellt (Sicherstellung der Kontaktdaten)

+ spätestens vor Ort werden zwei verantwortliche Personen benannt, die u.a. die erforderlichen Testungen überprüfen (siehe oben)   und einen Blick auf die Einhaltung der Regeln werfen.


Vorausgesetzt die Region ist kein Hotspot mehr könnten wir frühestens loslegen mit:

+ den „Sommerlinge“ am Donnerstag, den 20.Mai (von 18:00 bis 21:30 Uhr). Es wäre prima, wenn die Leitung wieder durch das Team Sandra/Susanne und zusätzlich weiteren Bereitwilligen sichergestellt werden kann. 

+ dem „freien Spiel“ am Sonntag, den 23. Mai (von 14:00 bis 17:00 Uhr). Spätestens vor Ort müssen verantwortliche Personen benannt worden sein. Wenn das nicht gelingt, fällt automatisch die Veranstaltung „freies Spiel der SG Allez Allee“ aus. Sofern ein starker Zuspruch erkennbar ist, sollten wir auch samstags das „freie Spiel“ anbieten – frühestens am 29.Mai.

Ob das so klappt, darüber wird der Vorstand der SG Allez Allee Hannover am Anfang der nächsten Woche entscheiden.

Wie es insgesamt für uns Boulespielen*innen weitergehen könnte, dazu liegt von der Landesregierung ein Drei-Stufenplan vor (Quelle HAZ vom 11.Mai 2021):

+ Stufe 3 (zwischen 50 und 100): wie oben beschrieben

+ Stufe 2 (zwischen 35 und 50): keine weiteren Lockerungen zu Stufe 3

+ Stufe 1 (zwischen 10 und 35: Sportanlagen mit Hygienekonzept sind geöffnet.

Spielbetrieb der SG Allez Allee

Spielbetrieb der SG Allez Allee

Für die Region Hannover mit einer Inziden von 146,3 (vom 17.04.)  bestimmt das Land Niedersachsen für die Ausübung von sportlichen Aktivitäten folgende wesentlichen Vorgaben:
Die sportliche Betätigung darf allein, zu zweit oder mit Personen des eigenen Hausstands betrieben werden. … . Es sind Sportarten wie zum Beispiel Leichtathletik, Tennis, Golf oder Turnen, die besonders gut betrieben werden können. Für die Nutzung einer Sportanlage muss zwingend ein umfassendes Hygienekonzept erstellt werden. Das gilt insbesondere für die maximale Anzahl der Personen, die sich gleichzeitig in oder auf der Sportanlage aufhalten dürfen.“ (Quelle:https://www.niedersachsen.de/Coronavirus/antworten_auf_haufig_gestellte_fragen_faq/antworten-auf-haufig-gestellte-fragen-rund-ums-sporttreiben-188025.html)

Für uns als hannöversche Boulespielen*innen bedeutet das u.a.:

+ Im Regelfall ist nur ein Tête à Tête möglich, das Doublette/Triplette ist nur die Ausnahme. Allein schon deshalb sind z.Z. die „Sommerlinge“ mit ihrem bekannten Modus nicht spielbar.

+ Die Allee bietet uns sehr viel Platz zum spielen. Damit eine grössere Anzahl an Tête’s gespielt werden kann, müsste der Verein SG Allez Allee Hannover e.V. ein umfangreiches Hygienekonzept erstellen (Das ist sicherlich kein Problem.), aber auch die Einhaltung garantieren.Da dies erkennbar nicht sichergestellt werden kann, ist auch das „freie Spiel der SG Allez Allee“ am Wochenende auf der Allee leider nicht möglich.

Der Vorstand hat daher beschlossen, das

+ der Beginn der „Sommerlinge“ frühestens auf den 03. Juni verschoben wird und

+ das „freie Spiel der SG Allez Allee“ auf der Allee weiterhin ausgesetzt wird.

Grundlage dieses Beschlusses ist die aktuellen NDS Corona-Verordnung (rechtsgültig bis zum 09.05.2021 – Quelle: https://www.niedersachsen.de/Coronavirus/vorschriften-der-landesregierung-185856.html). Welche rechtlichen Schlussfolgerungen das Land Niedersachsen/die Landesregierung aufgrund der geplanten, erweiterten Vorgaben des Infektionsschutzgesetzes ziehen wird, bleibt abzuwarten.

Nachrichtlich noch einmal folgende Hinweise:

+ Cadrage und 1. Runde NPV-Pokal bis zum 30.05.

+ 1. NPV-Ligaspiletag – geplant am 25.04 – verschoben; nächster Spieltag am 30.05.; bis dahin müssen die Paarungen AA2/AA3 und AA4/AA5 gespielt sein.

+ LM Tête à Tête – geplant am 09.05. – abgesagt

+ DM Tête à Tête – geplant am 22/23.05. – verschoben

Spielbetrieb der SG Allez Allee

Spielbetrieb der SG Allez Allee

Auf der Videokonferenz der Bundeskanzlerin mit den Regierungschefinnen und Regierungschefs derLänder (vom 22. März 2021) wurde u.a. beschlossen, das die bisher vorgegebenen Einschränkungen bis zum18. April weiter gelten und das am 12, April im Lichte der weiteren Infektionsentwicklung erneut beraten werden soll.

Der Vorstand hat daher hinsichtlich des Spielbetriebes der SG Allez Allee folgende Beschlüsse gefasst:

1. Das Turnier „Linden gegen Hannover“ (angesetzt für den 04.04.) wird abgesagt.

2. Der Start der „Serie Sommerlinge“ wird verschoben und beginnt auf der Allee (Höhe Milchhäuschen) frühestens am 06.05.. Eine erneute Bewertung durch den Vorstand erfolgt nach der nächsten Bund-Länder-Konferenz, die am 12.04. stattfinden soll. 

3. Das freie Spiel der SG Allez Allee am Wochenende vor dem Wilhelm-Busch-Museum/ auf der Allee (Höhe Milchhäuschen) wird weiterhin ausgesetzt. Eine erneute Bewertung findet nach dem 12.04. statt.

4. Der NPV hat die Cadrage und 1. Runde des NPV-Pokals bis auf den 30.05. verschoben. Ob der 1. NPV-Ligaspieltag am 25.04. stattfinden kann, bleibt abzuwarten.

Der Vorstand hofft, das nach dem 12.04. eine bessere Vorschau auf unser Spielgeschehen gegeben werden kann.